AlbumKyushu平戸慕情/Hirato in the twilight

It was the same day as Imari. Hirado was the summer festival day we visited. This shot taken on the shore is equivalent to 320mm.I shooted the sandy beach from the road. Probably they were works taken from the furthest distance in Sati history.
伊万里の造船所と同じ日の撮影です。平戸はちょうど夏祭りの日でした。 生月島のサンセットロードから砂浜を狙ったこのショットは換算320mm，おそらくサティ史上最も遠くからの撮影です。 薄暮の中，F4の70-200手持ちです。

I still remember the fun of that evening. After shooting, we went to a public bath, then returned to Sasebo and was planning to have dinner at Sasebo Burger restaurant, but we got hungry and ended up going to a ramen shop near the public bath.
今でもこの日の夕方の楽しさを思い出します。撮影の後、銭湯に行って、それから佐世保まで戻り佐世保バーガーで晩餐の予定だったのが、お腹が空いて銭湯のそばのラーメン屋さんに吸い込まれてしまいました。